Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
ISBD(CF) (International Standard Bibliographic Description for Computer Files) - traducción al Inglés
HUMAN-READABLE STANDARD FOR DESCRIPTION OF BIBLIOGRAPHIC RESOURCES
International Standard Bibliographic Descriptions
ISBD(CF) (International Standard Bibliographic Description for Computer Files)
= ISBD(CF) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Archivos Informáticos)
Ex: ISBD (CF) specifies the requirements for the description of monographic computer-readable items, with the exclusion of serials, and these can be data files or programs.
Ex: ISBD (CF) specifies the requirements for the description of monographic computer-readable items, with the exclusion of serials, and these can be data files or programs.
description
RHETORICAL MODE TO TO RE-CREATE, INVENT, OR VISUALLY PRESENT A PERSON, PLACE, EVENT, OR ACTION SO THAT THE READER CAN PICTURE WHAT IS BEING DESCRIBED
Descriptions; Describe
(n.) = descripción
Def: Conjunto de datos bibliográficos con que se registra o identifica un documento..
Ex: The indexing process creates a description of a document or information, usually in some recognized and accepted style of format.
----
* analytical description = descripción analítica
* archival description = descripción de documentos de archivo
* area of description = área de descripción
* bibliographic description = descripción bibliográfica
* cataloguing description = descripción catalográfica
* document description = descripción del documento, descripción documental
* Encoded Archival Description (EAD) = Descripción de Archivos Codificada (EAD)
* first-level bibliographic description = descripción bibliográfica de primer nivel
* General International Standard Archival Description (ISAD(G)) = Norma General Internacional para la Descripción de Archivos (ISAD(G))
* give + description = hacer una descripción
* index description = indización
* International Standard Archival Description (ISAD) = Norma Internacional para la Descripción de Archivos (ISAD)
* ISBD (International Standard Bibliographic Description) = ISBD (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional)
* ISBD(A) (International Standard Bibliographic Description - Antiquarian) = ISBD(A) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional - material antiguo)
* ISBD(CF) (International Standard Bibliographic Description for Computer File = ISBD(CF) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Archivos Informáticos)
* ISBD(CM) (International Standard Bibliographic Description for Cartographic = ISBD(CM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Material Cartográfico)
* ISBD(CP) (International Standard Bibliographic Description for Component Par = ISBD(CP) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Partes de Publicaciones)
* ISBD(ER) (International Standard Bibliographic Description for Electronic Re = ISBD(ER) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Recursos Electrónicos)
* ISBD(G) (International Standard Bibliographic Description - General) = ISBD(G) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional General)
* ISBD(M) (International Standard Bibliographic Description for Monographs) = ISBD(M) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Monografías)
* ISBD(NBM) (International Standard Bibliographic Description for Non-Book Mat = ISBD(NBM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Material No Bibliográfico)
* ISBD(PM) (International Standard Bibliographic Description for Printed Music = ISBD(PM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Partituras Musicales)
* ISBD(S) (International Standard Bibliographic Description - Serials) = ISBD(S) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Publicaciones Seriadas)
* job description = descripción del puesto de trabajo, descripción de las funciones
* levels of detail in the description = niveles de detalle en la descripción
* Manual of Archival Description (MAD) = Manual de Descripción de Archivos
* of some description = de algún tipo, de un tipo u otro
* personnel description = descripción del solicitante
* physical description = descripción física
* physical description area = área de descripción física
* position description = descripción del puesto de trabajo
* subfield description = descripción de subcampo
Def: Conjunto de datos bibliográficos con que se registra o identifica un documento..
Ex: The indexing process creates a description of a document or information, usually in some recognized and accepted style of format.
----
* analytical description = descripción analítica
* archival description = descripción de documentos de archivo
* area of description = área de descripción
* bibliographic description = descripción bibliográfica
* cataloguing description = descripción catalográfica
* document description = descripción del documento, descripción documental
* Encoded Archival Description (EAD) = Descripción de Archivos Codificada (EAD)
* first-level bibliographic description = descripción bibliográfica de primer nivel
* General International Standard Archival Description (ISAD(G)) = Norma General Internacional para la Descripción de Archivos (ISAD(G))
* give + description = hacer una descripción
* index description = indización
* International Standard Archival Description (ISAD) = Norma Internacional para la Descripción de Archivos (ISAD)
* ISBD (International Standard Bibliographic Description) = ISBD (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional)
* ISBD(A) (International Standard Bibliographic Description - Antiquarian) = ISBD(A) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional - material antiguo)
* ISBD(CF) (International Standard Bibliographic Description for Computer File = ISBD(CF) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Archivos Informáticos)
* ISBD(CM) (International Standard Bibliographic Description for Cartographic = ISBD(CM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Material Cartográfico)
* ISBD(CP) (International Standard Bibliographic Description for Component Par = ISBD(CP) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Partes de Publicaciones)
* ISBD(ER) (International Standard Bibliographic Description for Electronic Re = ISBD(ER) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Recursos Electrónicos)
* ISBD(G) (International Standard Bibliographic Description - General) = ISBD(G) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional General)
* ISBD(M) (International Standard Bibliographic Description for Monographs) = ISBD(M) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Monografías)
* ISBD(NBM) (International Standard Bibliographic Description for Non-Book Mat = ISBD(NBM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Material No Bibliográfico)
* ISBD(PM) (International Standard Bibliographic Description for Printed Music = ISBD(PM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Partituras Musicales)
* ISBD(S) (International Standard Bibliographic Description - Serials) = ISBD(S) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Publicaciones Seriadas)
* job description = descripción del puesto de trabajo, descripción de las funciones
* levels of detail in the description = niveles de detalle en la descripción
* Manual of Archival Description (MAD) = Manual de Descripción de Archivos
* of some description = de algún tipo, de un tipo u otro
* personnel description = descripción del solicitante
* physical description = descripción física
* physical description area = área de descripción física
* position description = descripción del puesto de trabajo
* subfield description = descripción de subcampo
bibliographic
![Palais Mondial]], in June 1937](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Paul Otlet à son bureau.jpg?width=200 "Palais Mondial]], in June 1937")
ACADEMIC DISCIPLINE THAT STUDIES BOOKS
Bibliographer; Bibliographies; Bibliographic; Bibliology; The Bibliography; Bibliography and Bibliology; Bilbliographer; Bibliographical; Arachniography; Universal bibliography; General bibliography; Descriptive bibliography; Enumerative bibliography; Subject bibliography; Analytical bibliography; Analytic bibliography; Historical bibliography; Bibiliography; Bibilography
(adj.) = bibliográfico
Def: Usado indistintamente con bibliographical.
Ex: Most of the data bases are bibliographic in nature, but DIALOG does offer some statistical and directory files.
----
* abstracts based bibliographic database = base de datos bibliográfica de resúmenes
* Australian Bibliographic Network (ABN) = Red Bibliográfica Australiana (ABN)
* biblid (bibliographic identification) = biblid (identificación bibliográfica)
* bibliographic aid = instrumento bibliográfico
* bibliographic catalogue = catálogo bibliográfico
* bibliographic cataloguing = catalogación bibliográfica
* bibliographic citation = referencia bibliográfica
* bibliographic classification = clasificación bibliográfica
* Bibliographic Classification (BC) = Clasificación Bibliográfica (BC)
* bibliographic control = control bibliográfico
* bibliographic coupling = emparejamiento bibliográfico
* bibliographic data = datos bibliográficos, información bibliográfica
* bibliographic database = base de datos bibliográfica
* bibliographic description = descripción bibliográfica
* bibliographic element = elemento bibliográfico
* bibliographic entry = asiento bibliográfico
* bibliographic field = campo bibliográfico
* bibliographic ghost = cita bibliográfica falsa, cita bibliográfica ficticia
* bibliographic guide = guía bibliográfica
* bibliographic heritage = patrimonio bibliográfico
* bibliographic information = información bibliográfica
* bibliographic instruction (BI) = formación de usuarios, orientación bibliográfica
* bibliographic instruction program(me) = programa de orientación bibliográfica
* bibliographic instructor = formador de usuarios
* bibliographic listing = bibliografía, lista bibliográfica
* bibliographic organisation = organización bibliográfica
* bibliographic output = producción bibliográfica
* bibliographic pool = fondo de registros bibliográficos
* bibliographic product = producto bibliográfico
* bibliographic record = registro bibliográfico
* bibliographic record pool = fondo de registros bibliográficos
* bibliographic reference = referencia bibliográfica
* bibliographic scattering = dispersión bibliográfica
* bibliographic search = búsqueda bibliográfica
* bibliographic service = servicio bibliográfico
* bibliographic source = fuente bibliográfica
* bibliographic tool = instrumento bibliográfico
* bibliographic unit = unidad bibliográfica
* bibliographic utility = servicio bibliográfico
* bibliographic work = trabajo bibliográfico
* biobliographic [bio-bibliographic] = biobibliográfico
* British Library Bibliographic Services Division (BLBSD) = División de Servicios Bibliográficos de la Biblioteca Británica (BLBSD)
* first-level bibliographic description = descripción bibliográfica de primer nivel
* ISBD (International Standard Bibliographic Description) = ISBD (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional)
* ISBD(A) (International Standard Bibliographic Description - Antiquarian) = ISBD(A) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional - material antiguo)
* ISBD(CF) (International Standard Bibliographic Description for Computer File = ISBD(CF) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Archivos Informáticos)
* ISBD(CM) (International Standard Bibliographic Description for Cartographic = ISBD(CM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Material Cartográfico)
* ISBD(CP) (International Standard Bibliographic Description for Component Par = ISBD(CP) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Partes de Publicaciones)
* ISBD(ER) (International Standard Bibliographic Description for Electronic Re = ISBD(ER) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Recursos Electrónicos)
* ISBD(G) (International Standard Bibliographic Description - General) = ISBD(G) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional General)
* ISBD(M) (International Standard Bibliographic Description for Monographs) = ISBD(M) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Monografías)
* ISBD(NBM) (International Standard Bibliographic Description for Non-Book Mat = ISBD(NBM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Material No Bibliográfico)
* ISBD(PM) (International Standard Bibliographic Description for Printed Music = ISBD(PM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Partituras Musicales)
* ISBD(S) (International Standard Bibliographic Description - Serials) = ISBD(S) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Publicaciones Seriadas)
* MARBI (Machine-Readable Bibliographic Information) = MARBI (Información Bibliográfica Automatizada)
* national bibliographic agency = agencia nacional bibliográfica
* national bibliographic record number = número de la bibliografía nacional
* non-bibliographic = no bibliográfico
* non-bibliographic database = base de datos no bibliográfica
* personal bibliographic software = programa de gestión bibliográfica personal
* specialist bibliographic source = fuente bibliográfica especializada
* UBC (Universal Bibliographic Control) = CBU (Control Bibliográfico Universal)
Def: Usado indistintamente con bibliographical.
Ex: Most of the data bases are bibliographic in nature, but DIALOG does offer some statistical and directory files.
----
* abstracts based bibliographic database = base de datos bibliográfica de resúmenes
* Australian Bibliographic Network (ABN) = Red Bibliográfica Australiana (ABN)
* biblid (bibliographic identification) = biblid (identificación bibliográfica)
* bibliographic aid = instrumento bibliográfico
* bibliographic catalogue = catálogo bibliográfico
* bibliographic cataloguing = catalogación bibliográfica
* bibliographic citation = referencia bibliográfica
* bibliographic classification = clasificación bibliográfica
* Bibliographic Classification (BC) = Clasificación Bibliográfica (BC)
* bibliographic control = control bibliográfico
* bibliographic coupling = emparejamiento bibliográfico
* bibliographic data = datos bibliográficos, información bibliográfica
* bibliographic database = base de datos bibliográfica
* bibliographic description = descripción bibliográfica
* bibliographic element = elemento bibliográfico
* bibliographic entry = asiento bibliográfico
* bibliographic field = campo bibliográfico
* bibliographic ghost = cita bibliográfica falsa, cita bibliográfica ficticia
* bibliographic guide = guía bibliográfica
* bibliographic heritage = patrimonio bibliográfico
* bibliographic information = información bibliográfica
* bibliographic instruction (BI) = formación de usuarios, orientación bibliográfica
* bibliographic instruction program(me) = programa de orientación bibliográfica
* bibliographic instructor = formador de usuarios
* bibliographic listing = bibliografía, lista bibliográfica
* bibliographic organisation = organización bibliográfica
* bibliographic output = producción bibliográfica
* bibliographic pool = fondo de registros bibliográficos
* bibliographic product = producto bibliográfico
* bibliographic record = registro bibliográfico
* bibliographic record pool = fondo de registros bibliográficos
* bibliographic reference = referencia bibliográfica
* bibliographic scattering = dispersión bibliográfica
* bibliographic search = búsqueda bibliográfica
* bibliographic service = servicio bibliográfico
* bibliographic source = fuente bibliográfica
* bibliographic tool = instrumento bibliográfico
* bibliographic unit = unidad bibliográfica
* bibliographic utility = servicio bibliográfico
* bibliographic work = trabajo bibliográfico
* biobliographic [bio-bibliographic] = biobibliográfico
* British Library Bibliographic Services Division (BLBSD) = División de Servicios Bibliográficos de la Biblioteca Británica (BLBSD)
* first-level bibliographic description = descripción bibliográfica de primer nivel
* ISBD (International Standard Bibliographic Description) = ISBD (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional)
* ISBD(A) (International Standard Bibliographic Description - Antiquarian) = ISBD(A) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional - material antiguo)
* ISBD(CF) (International Standard Bibliographic Description for Computer File = ISBD(CF) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Archivos Informáticos)
* ISBD(CM) (International Standard Bibliographic Description for Cartographic = ISBD(CM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Material Cartográfico)
* ISBD(CP) (International Standard Bibliographic Description for Component Par = ISBD(CP) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Partes de Publicaciones)
* ISBD(ER) (International Standard Bibliographic Description for Electronic Re = ISBD(ER) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Recursos Electrónicos)
* ISBD(G) (International Standard Bibliographic Description - General) = ISBD(G) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional General)
* ISBD(M) (International Standard Bibliographic Description for Monographs) = ISBD(M) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Monografías)
* ISBD(NBM) (International Standard Bibliographic Description for Non-Book Mat = ISBD(NBM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Material No Bibliográfico)
* ISBD(PM) (International Standard Bibliographic Description for Printed Music = ISBD(PM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Partituras Musicales)
* ISBD(S) (International Standard Bibliographic Description - Serials) = ISBD(S) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Publicaciones Seriadas)
* MARBI (Machine-Readable Bibliographic Information) = MARBI (Información Bibliográfica Automatizada)
* national bibliographic agency = agencia nacional bibliográfica
* national bibliographic record number = número de la bibliografía nacional
* non-bibliographic = no bibliográfico
* non-bibliographic database = base de datos no bibliográfica
* personal bibliographic software = programa de gestión bibliográfica personal
* specialist bibliographic source = fuente bibliográfica especializada
* UBC (Universal Bibliographic Control) = CBU (Control Bibliográfico Universal)
Definición
cf.
cf. o cfr. Abrev. de "confer", imperativo del latín "conferre", comparar, que se lee "compárese" y se usa como *nota en los escritos.
Wikipedia
International Standard Bibliographic Description
The International Standard Bibliographic Description (ISBD) is a set of rules produced by the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) to create a bibliographic description in a standard, human-readable form, especially for use in a bibliography or a library catalog. A preliminary consolidated edition of the ISBD was published in 2007 and the consolidated edition was published in 2011, superseding earlier separate ISBDs for monographs, older monographic publications, cartographic materials, serials and other continuing resources, electronic resources, non-book materials, and printed music. In 2022, IFLA published the 2021 update to the 2011 consolidated edition, which includes expanding ISBD to include unpublished resources, integrating stipulations for the application of ISBD to the description of component parts, clarifying cartographic resources stipulations, as well as added examples and updates to the Areas and glossary sections. IFLA's ISBD Review Group is responsible for maintaining the ISBD.
One of the original purposes of the ISBD was to provide a standard form of bibliographic description that could be used to exchange records internationally. This would support IFLA's Universal Bibliographic Control program.
